Hen was attacked
Featured Stories on BackYard Chickens
Be careful to check on her first thing in the morning at daylight, to make sure the others don't peck at her red skin. I would get some BluKote or Gentian violet and coat her red skin to hide it, or put a little t-shirt over her wounds. Since she has been gone a week, they may treat her as an enemy. You have done a good job helping her.