Featured Stories on BackYard Chickens
If photo 3 shows the bird in photo 2 in the forefront, then id suggest they are both cockerels as i can see saddle feathers. I think you are correct with your pullet observation.
Don't get too downhearted just yet - let the experts chip in - where's Drumstick Diva / Michael O'Shay et al? - sleeping is no excuse!