One more "Nest Run" egg-selling question. The AZ Dept. of Ag states you cannot reuse cartons that bear any name, etc. that you're not authorized to use, meaning the original company that produced the eggs I'm assuming, and also of course can't list the stuff you can't indicate like size, grade, "local", etc. since they're terms used for USDA criteria. So can you reuse a carton if you blackout that info with a permanent marker? I'm thinking that would be ok. I'm still not thinking about selling any eggs at this point but I might somewhere down the road.
I would not reuse at all. If it says you can not, then you can't. If someone from the DoA drops in to check it out, all they see if you're reusing a carton, slaps you with a fine.