Pigeons are sadly great at hiding illnesses, n sounds like what people generalizing as PMV nowadays strikes again as can attack and kill in days of noticing. I cannot think of what actual cause name was. Sorry for you. Clean supplies with bleach, coop with vinegar, ground around with lime, n make sure wild birds can't poop in, keeping dry except letting bath.