Disclaimer: this is just what I do. If you disagree, feel free to tell what you do
So, your chicken has been attacked by a dog/coyote/wolf/rooster/etc.
First of all, get the animal away from your chicken. This can be acomplished by yelling at the animal, whacking it with a stick, scaring it...