It may be too late, as she's worsened, but my 4 year old Black Australorp started fluffing up about a week ago. I've treated her for a vitamin deficiency before, but as the week progressed she started not moving around as much and now she can't stand.
Her poop is normal, her crop feels empty...