You do not have to wait until they are the same size to integrate. Once they've seen each other between the fence for a couple of weeks, let them all free range together.
When you write 'free range' that means no fences. If there are fences stopping their movement, they are penned. Lots and...