I agree with the Old Grey Mare, and your space issue is going to get a bit worse, as at 3 months they are not quite to full size.
There is a contraption called pinless peepers, that some people have had good luck with. Personally I would cull the picker, and I would do it quickly. That would...