The triple antibiotic should not have pain killer in it. Do not use hydrogen peroxide. And keep her safe from flies. If there is a chance of her getting pecked, put her in a dog crate in the coop so she is still with her flock mates. Of course be sure she has feed, water and grit. Good job...