Smooth feathering is the dominant gene, with silkie feathering being recessive.
That means breeding two chickens with silkie feathers should NEVER produce a chicken with smooth feathers.
So your chicken must have a parent with smooth feathers. I would say the breeder was careless or sloppy...