Do you have a desk lamp and an incandescent light by any chance?
Or an old heat lamp?
Human body heat is enough to keep them alive through the night if you need to.
An electric heating pad that you can set to always on would work too.
I don't think the broody will take to them with how short...