Yep, that works great...but integration is a much different scenario.
But they haven't shared space, feed, and water......correct?
Might be best to fence off under the coop for the chicks to live 24/7 for a week or two.
That will 'home' them to the run anyway.
How big is the coop, in feet by...