I have 4 chickens and a secure coop with a small run on one side of the patio. Out in the yard I have a bigger area that is only secure during the day. When they're in the day area and want to lay, they pace back and forth by the gate till I let them back into the coop and nest boxes. If I added just a couple nest boxes to the day area would it confuse them? Would they use them? If they use them, would they still use the nest boxes in the coop? Anybody else end up in this situation?