I have my coturnix and bobs in hardware cloth pens with aluminum roofing. I'm so tired of them wasting their food and soiling their water. I'd love to suspend their food and water, but I cannot attach to the ceiling. What would be the best way to hang the feeders/waterers? Looking for the voice of experience so I don't have to re-do it later.