How many can you think of? This is what I have; "Feeling cooped up." "Flying the coop." "Don't count you chickens before they've hatched." "Will always come home to roost." "Layed an egg." (referring to passing gas ) Anyone else???