I say paint on the exterior, carpenter boyfriend says stain. Which is better in your opinion? Siding is natural pine planks. Thinking sage green for siding with white for trim. Looking for durability and protection against bugs, heat, cold, etc., and there are carpenter bees and wasps in this area, don't want them using my coop for "collection services" lol. Thanks!