I am in Alaska and wanting to start raising Cortunix Quail. I don't want them inside and was thinking of building their wire pens attached to the wall inside my chicken coop. Coop is 11'X11' so have space along a wall to put a couple 2'X4' wire pens. Thinking one of the pens would have a divider so i would have 2 2'X2' sections to house 1 male and 3 females. The other 2'X4' pen I would plan on have for growing out butcher quail. Does this sound reasonable? I could add an additional 2'X4' pen for grow out if needed. I have read mixed opinions about having quail in close proximity to chickens. I'm wanting to take advantage of the heated space I have in the winter.