I have coturnix quail on the ground and sometimes when it rains a quail starts acting funny. I lost 2 already and it is happening to another one so I brought it inside my chicken barn to get it warm. It started acting wobbly and is not breathing hard but breathing with its mouth open. what could be going on. thanks for any info.