Dense shade.
Damp soil under dense shade for them to wallow in.
Wide open windows with a sealed fan blowing across them and out the other side of the coop when roosted for the night.
A shallow pan/pool of water they can walk in. You can add a block of ice to this. I like to freeze a 1/2 gallon...