We processed 162 chickens last weekend - and tried the shrink bags for the first time. After a few "failures" we arrived at the following procedure, which didn't require cutting a hole in the bag.
1) Put bird in bag, legs up.
2) Put vacuum tubing (1/4") inside body cavity, twist top of bag...