That's a pretty good step by step... I'd wait on the corner braces until the cattle panels were up and not use chicken wire unless the hoop coop is inside a secure run.
JT
A cattle panel run, search for hoop coop just leave out the coop part. Depending on the size you make you would need a vehicle to move it. 40 hens will need a rather large one.
JT