Is there a reason why they have the coop so close to your yard? I purposely placed mine as far from neighbors as I could, so the noise would be at least somewhat mitigated.
The neighbors should also be worried about the rat problem. If the rats are trying to get into your house, they're also...