I’m sorry for your loss and that no one responded, new posts pop up so frequently that it’s easy for posts to get overlooked.
I can’t say what was wrong with your hen, it could have been many things honestly, the first that comes to mind is a reproductive problem, like an infection or tumor...