The chickens will just scratch all that together. If you are going to try to use a poop board, you would want to set it up in front of the cleanout door so you can reach it to scoop them. Sweet PDZ is what I use on my boards but only the granulated version, not the powdered.
How many birds do...