In my experience unless they have nothing else at all to eat they won't eat poisonous things.
Your garden run idea sounds like a good one, you could leave them in there for 6-12 months and then move them elsewhere if you want to then develop it. My run encompasses two plum trees and several...