Since they're coming back out on their own after "nap time" I'd just chalk it up to a weird habit that one of them picked up and taught the others. My last group of chicks would gather in the coop for play-and-explore-the-coop time in the middle of the day, but grew out of it as they got older.