I made the DIY feeder with 90 deg elbows, they work good for me. I have no experience with the ports you posted.
I would recommend using horizontal nipples over the cups for the water. They won't get dirty or collect debris in them like the cups do. Also if you live in a cold climate, you can...