Not an expert, but the nails look fine to me. If she has access to outdoors, she will scratch on hard dirt and that will wear down her nails and keep the growth in check.
No idea about the sugar stuff. I use fallen leaves from the trees in the back yard.