A mobile tractor would be perfect; my setup is 6'x12' with a small shelter built onto the far end and I move it 2x/week. The shelter has a ramp leading up to it and a roost bar 4" off the floor.
The Cornish Xs will mostly ignore the grass, preferring to gorge on high protein pellets. I move...