I haven't seen a post asking if she submits to you? I've had my chicks 3 going on 4 yrs now so not an expert but I have had animals of various stripes all my life.
This seems to be a dominance issue. If she doesn't submit to you I would make her and keep doing it until she stops trying to attack...