I've done this for years as we grew.
I now have 3 separate coops. The original old one (that is slowly falling apart but proves useful at times), a side broody hutch built across a small run (to allow private brooding and better success rates), then another new coop across the fenced run yard...