I think you're at a good number for your set up but adding a couple more shouldn't be an issue if the flock is fairly agreeable and you don't have roosters or high energy birds. So I guess 12 total as a compromise?
I wouldn't max out, just in case you do need to lock them up again. A single 3...