Could you get a picture of her vent?
It sounds like it could be a lash egg, so she would have salpingitis, which is inflammation of the oviduct.
What do you think the wetness under her was? What color was it?
How's her appetite? Is she pretty lethargic?