Some things we use and a couple ideas...
A small (1 lb size) coffee can with holes in the lid. Fill with birdseed or BOSS for them to roll around.
Tie bunches of weed stalks with seed heads together. Haang upside down by attaching to a coop wall or fence.
Ours get all the bones from our...