I have never heard of that in ducks.
Can you post a pic? It is likely your duck scraped his leg. Scaly leg mites don't cause the leg scales to fall off, they cause them to lift up as the mites live underneath them.
I wouldn't worry about it unless his leg is bleeding.