Once a chicken took a screw that fell out of my hands as I was working on building a coop and ran with it under the grapevines. I sure HOPE she didn't eat it. But there is a possibility.
Also, there was a blue tarp in the run once and a chick ate some of it. And couldn't swallow the whole...