Usually the male is smaller... so most likely you killed the male, not the female... But if you have the body and disect it you should be able to tell... Even though the copperhead gives birth to live young, if it is like a boa constrictor (who also gives birth to live young) you should be able...