Due to the horrible history connected to coloring chicks for Easter, and the neglect the chicks generally suffered after, very few people approve of doing this anymore even if the dying methods you use are safe. DO NOT wet or spray the chicks. That will chill them.
Do your nieces and nephews...