I would like to thank the original poster for this information!!
I have a broody hen who is sitting on a clutch of 13 (4 of which have hatched this week), but baby #4 had issues breaking out of the shell. Your suggestions worked awesome!! The only underlying issue he/she had was rough navel...