I would mix them, and make your well informed decision about whether you plan to use medicated feed. Chicks from a hatchery are not much more likely to get coccidiosis than home hatched chicks. My flock was started with chicks hatched in my home made incubator, and I added 6 hatchery chicks to...