So I know this is an old thread, but high on Google search.
Best is to let then clean themselves in a dust bath for general cleanliness. However if there is pasty butt, or sores developing under the crusties I do the following.
First bribe small bird with treats (don't want to be a traumatic...