Dont blame yourself, lifting broody to look briefly did not kill your chick .
If your days are right, I think its past time for these to hatch.
I would worry now about the live chick, that mama is not getting off the nest and taking it to water and food.
I also think it would be better to have...