I'm sorry for your loss :hugs
Do they have access to crushed oyster shells?
Layer pellets are okay but don't have the levels of calcium they need to lay, so it should be supplemented in a separate dish so they can take what they need.
In the case of an egg bound hen, there are a couple of...