I agree with the person who said it might be as a result from not having other goat friends who speak the same "play" language.
Your goat may also have a grudge against humans as a result of mistreatment. Try to be patient - no whacking or kicking, but do be firm. Can you get another goat?