Im so sorry! I cant imagine how an animal opened such a secure coop. The door was open when you found them? All the chickens were outside the coop? Is it possible the door was accidentally left unlocked?
Im so sorry for your loss. We have live traps, a dog, and electric fence around the coop...