Welcome to BYC!
I'm going to rain on your parade and write that a tote brooder is not a good choice.
It's small and will trap too much heat.
The food and water will take up a lot of room in it.
They cannot see out of it.
It is on the ground and every time you come to do anything with them you...