I’ve never used a mister. Other than that, it sounds like you’re doing lots of good things for your hens.
Some other things to consider might be not using the deep litter method if you’re currently using it. The process can generate quite a bit of heat in the coop.
Also, make sure they have...