They obviously have brought the chronic respiratory disease from the breeder's. You can get them tested to tell if it is mycoplasma (MG) or another respiratory disease such as coryza. Do you have other chickens or other birds who are healthy? I would be afraid to keep them if I had others...