It could be a hard mass of solidified lash egg material or cancer. If she had ascites (water belly) for some time, that is a sign of liver disease related to egg yolk peritonitis, cancer, or liver disease. All of those are eventually fatal. Does the mass show up in a picture?