Hey there!
Hen's lay best when the temperature is between 45 and 80 degrees. I do know that they also don't lay as well in the winter, and may even stop, becuase they are so affected by the lack of light. They need about 14 hours a day of daylight.
I'm not sure about a heat lamp at night...